Die Witze tauchen bei Facebook mit schöner Regelmäßigkeit auf. Unter Schwedenkennern sind sie mittlerweile ausgelutscht und fördern wahrscheinlich nicht mehr als ein müdes Lächeln hervor. Das Schwedische besitzt einige kuriose Wörter, die beim erstmaligen Lesen oder Hören andere Assoziationen zulassen.
WeiterlesenSchlagwort: Schweden
Noch zehn Lieder, die ein Schweden-Fan kennen sollte
Vor ein paar Wochen haben wir eine TopTen zusammengestellt: zehn schwedische Lieder, die ein Schweden-Fan kennen sollte. Die Auswahl war wirklich schwer, wenn nicht sogar unmöglich, daher war schnell klar, dass die TopTen erweitert werden müsste. Deshalb haben wir noch zehn schwedische Lieder ausgesucht, die besonders sind und auf die Playlist für den nächsten Schwedenurlaub gehören.
WeiterlesenPaddeln in Marstrand – vielfältig und herausfordernd
Die Schärenwelt von Göteborg bis an die norwegische Grenze ist ein Paradies. Von Gletschern glattgeschliffene Felsen und Inseln tummeln sich entlang der Küste Bohusläns. Dazwischen tauchen malerische Fischerdörfer auf, deren Bootsschuppen sich an die Felsen ducken. Auf Tjörn, Orust, Marstrand und den vielen anderen Inseln lässt sich nicht nur wunderbar Urlaub machen, die Inselwelt lädt auch zu ausgiebigen Touren mit dem Seekajak ein. Zwischen den Inseln kann das Meer sehr ruhig sein, wodurch das Paddeln angenehm wird. Doch Vorsicht! Der Wind und das Meer sind hier nicht zu unterschätzen. Und auch die vielen Segel- und Motorboote erfordern erhöhte Aufmerksamkeit.
WeiterlesenNeue Bücher für den schwedischen Herbst
Der Herbst ist golden, doch die Tage werden kürzer. Es ist Lesezeit. Warum sich nicht ein bisschen Schweden nach Hause holen? Wir haben Bücher zusammengestellt, die im Herbst 2017 erscheinen – Literatur aus Schweden oder Bücher, die in Schweden spielen. Lass dich inspirieren!
WeiterlesenNils Dacke – Bauernführer und Herausforderer von Gustav Vasa
Brennender Schmerz durchfährt Nils Dacke, als sich die Kugel in seinen linken Oberschenkel bohrt, wieder austritt und dann auch den rechten Oberschenkel zertrümmert. Er brüllt auf, kann sich nicht länger auf den Beinen halten und fällt vornüber auf den eisigen und hartgefrorenen Boden. Schüsse knallen, Kugeln zischen durch die Luft, das Geschrei tausender Soldaten dröhnt, Schmerzensschreie der Verletzten und Sterbenden, Eisen schlägt auf Eisen. Zwei Bauern entdecken Nils Dacke am Boden, sie packen ihn und schleifen ihn davon. Weg vom Getümmel und Kampfeslärm, tief in den Wald zu einer Höhle, in der sie ihn verstecken. Würden die königlichen Soldaten ihn finden, stünde ihm ein langer qualvoller Tod bevor. Das weiß jeder.
WeiterlesenWie gelingt die Suche nach dem Ferienhaus in Schweden?
Das hat sich Melanie wahrlich anders vorgestellt. So lange hat sie sich auf den Schweden-Urlaub mit ihrer Familie gefreut. Und dann das. Das gebuchte Ferienhaus erweist sich als Horrorhaus: Die Bettwäsche ist fleckig und schimmlig, die Küche komplett verdreckt, die Ruder des hauseigenen Bootes sind angebrochen, Schränke, die auf den Bildern im Internet zu sehen waren, nicht mehr vorzufinden. Melanie ruft augenblicklich die Vermittlungsagentur[1] an, doch ihr wird lediglich gesagt, dass man da nichts machen könne. Im Laufe des zweiwöchigen Urlaubs kommt schließlich doch der Vermittler vorbei. Aber die Schäden sind zu groß. Am Ende bleibt nur, das Haus aus dem Programm zu nehmen. Und Melanie und ihrer Familie ein Urlaubserlebnis, auf das sie gerne verzichtet hätten.
Weiterlesen10 schwedische Lieder, die ein Schweden-Fan kennen sollte
Wo soll man nur anfangen? Wo enden? Schwedische Songwriter und Bands stürmen nicht nur regelmäßig mit englischen Liedern die TopTens der Welt. Auch die schwedischsprachige Musikszene ist extrem vielfältig. Es gibt unzählige wunderbare schwedische Lieder. Sie sind nicht nur schön, sondern viele helfen auch beim Schwedisch-Lernen.
WeiterlesenNatur pur – das Kanuparadies Dalsland
Dalsland ist das Land der Seen. Zwischen norwegischer Grenze und dem meergleichen See Vänern liegt das dünn besiedelte Gebiet, das häufig auch „Miniatur-Schweden“ genannt wird. Und ja, du findest dort alles, was Schweden ausmacht: unzählige Seen, Flüsse, Kanäle, tiefe Wälder, felsige Ufer und sogar ein Fjäll (wenngleich es nicht sonderlich hoch ist). Dalsland ist ein Gebiet, das mit dem Kanu entdeckt werden will. Wir wählen einen Klassiker: von Bengtsfors über den See Lelång und zurück über den Västra Silen – eine ideale Zwei- bis Dreitagestour für Einsteiger und Familien.
WeiterlesenWenn es fasziniert, eine Liebe scheitern zu sehen – Rezension zu „Egenmäktigt förfarande“ von Lena Andersson
Mit dem Kanu Schweden entdecken
Schweden ist das Land der Seen und Flüsse. Egal, wo du dich aufhältst, selten ist das nächste Gewässer weit entfernt. All diese Seen und Flüsse – und natürlich auch das Meer – sind eine Einladung zum Kanufahren. Auf dem Wasser zeigt sich Schweden von seiner allerschönsten Seite. Trubel und Stress des Alltags werden mit jedem Paddelschlag kleiner, eine überwältigende Ruhe breitet sich in und um dich herum aus, wenn du mit dem Kanu übers Wasser gleitest. Von der Sonne gewärmte Felsen oder kleine Sandstrände laden zu Pausen ein. Und abends kannst du am Lagerfeuer den Tag ausklingen lassen. Vielleicht sogar mit einem selbstgefangenen Fisch auf dem Grill.
Weiterlesen