Falsche Freunde im Schwedischen und Deutschen – Teste dich!
Schlagwort: Quiz
Kennst du dich in Schweden aus? Teste dich im Quiz!
Schweden ist ein riesiges Land. Von den Sandstränden im Süden bis zu den kargen Fjälllandschaften im Norden weit jenseits des Polarkreises sind es über 2000 Kilometer. Entsprechend vielfältig ist das Land. Wie gut kennst du dich in Schweden aus? Teste dich in unserem Quiz!
WeiterlesenHomonyme im Schwedischen (mit Quiz)
Spielt man Teekesselchen, braucht man sie. Je kniffliger sie sind, desto lustiger wird das Spiel. Lernt man allerdings eine Fremdsprache, können sie eine große Herausforderung sein oder auch mal ganz schön verwirren: Homonyme – also Worte, die gleich geschrieben werden, aber eine unterschiedliche Bedeutung haben. Im Schwedischen kommt erschwerend hinzu, dass es mehrere Wörter gibt, die gleich geschrieben, aber unterschiedlich ausgesprochen werden. Bist du fit im Umgang mit schwedischen Homonymen?
WeiterlesenEchte Freunde oder false friends? Ein Schwedisch-Quiz
Schwedisch und Deutsch sind eng miteinander verwandt, weshalb es viele Wörter mit gleicher Bedeutung gibt, die in beiden Sprachen ähnlich klingen oder geschrieben werden. Für Deutsche, die Schwedisch lernen, ist dies wirklich hilfreich, denn sie können viele schwedische Wörter problemlos erschließen. Aber so leicht ist es natürlich nicht immer, denn es gibt auch einige „false friends“, also schwedische Wörter, die es in ähnlicher oder gleicher Schreibung auch im Deutschen gibt, die jedoch etwas ganz anderes bedeuten.
Weiterlesen